Politique de confidentialité
Nous prenons la protection des données à caractère personnel au sérieux. Ce site internet est exploité depuis l’Allemagne. Nous appliquons le Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi que les règles allemandes applicables en matière de protection des données comme standard de base. Selon votre lieu de résidence et les services utilisés sur ce site internet, des règles nationales supplémentaires de protection des données au sein de l’Union européenne et de ses États membres peuvent également s’appliquer. Si le droit turc de la protection des données devient applicable, nous respecterons, dans la mesure requise, les dispositions pertinentes de la loi turque n° 6698 sur la protection des données à caractère personnel (KVKK).
1. Responsable du traitement
David Astor
Westenhellweg 5
44137 Dortmund
Allemagne
E-mail : contact@david-astor.com
2. Fichiers journaux du serveur et mise à disposition du site internet
Lorsque vous visitez ce site internet, le prestataire d’hébergement traite des données d’accès techniquement nécessaires dans des fichiers journaux du serveur. Ces données comprennent généralement votre adresse IP, la date et l’heure de l’accès, la page ou le fichier demandé, la quantité de données transférées, le code de statut HTTP, l’URL de référence, le type et la version du navigateur, ainsi que des informations sur le système d’exploitation.
Ce traitement est effectué afin de mettre le site internet à disposition, d’assurer la sécurité informatique, d’analyser les erreurs et de prévenir les abus.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à assurer une exploitation sûre et fiable du site internet.
Les destinataires peuvent inclure le prestataire d’hébergement ainsi que les prestataires techniques utilisés pour l’exploitation du site internet.
Les données de journalisation sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités indiquées. Une conservation plus longue peut avoir lieu si cela est nécessaire pour examiner ou prévenir des incidents de sécurité.
3. Hébergement et infrastructure du site internet, y compris Webflow
Ce site internet est hébergé et exploité avec Webflow. Dans ce cadre, des données à caractère personnel peuvent être traitées par Webflow et ses sous-traitants ultérieurs afin de fournir l’hébergement, la diffusion de contenu, les fonctionnalités du site internet, le traitement des formulaires et les services techniques associés.
Dans la mesure où Webflow traite des données à caractère personnel pour notre compte, ce traitement repose sur un accord de sous-traitance et, lorsque la loi l’exige, sur le respect des garanties juridiques applicables aux transferts internationaux de données.
La base juridique de l’utilisation de Webflow pour la mise à disposition et l’exploitation du site internet est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à exploiter un site internet sûr et fonctionnel. Lorsqu’un consentement est requis pour certaines opérations de traitement, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.
4. Mesures techniques et organisationnelles
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données à caractère personnel contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte, l’altération, la divulgation non autorisée ou l’accès non autorisé. Nous tenons compte de l’état de la technique, des coûts de mise en œuvre, ainsi que de la nature, de l’étendue, du contexte et des finalités du traitement.
5. Contact par e-mail
Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons les données à caractère personnel que vous fournissez afin de recevoir, traiter et répondre à votre demande.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD lorsque votre demande concerne des mesures précontractuelles ou un contrat. Dans les autres cas, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à la communication et à l’administration.
Les communications par e-mail sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, puis supprimées, sauf si des obligations légales de conservation imposent une durée de conservation plus longue.
6. Formulaires de contact et Webflow Forms
Lorsque vous envoyez un message via un formulaire de contact sur ce site internet, nous traitons les données que vous saisissez dans le formulaire, par exemple votre nom, votre adresse e-mail, le cas échéant des informations sur votre entreprise, l’objet, le contenu du message et toute autre information que vous transmettez, afin de recevoir, traiter et répondre à votre demande.
Les soumissions de formulaires sur ce site internet peuvent être traitées via Webflow Forms et l’infrastructure du site internet associée. Dans ce cadre, des métadonnées techniques peuvent également être traitées, par exemple l’adresse IP, l’horodatage, les informations user-agent et les données de soumission liées au site internet, afin d’assurer une transmission sûre et fiable des formulaires, l’exploitation du service et la prévention des abus.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD lorsque votre demande concerne des mesures précontractuelles ou un contrat. Dans les autres cas, le traitement repose sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à la communication, au traitement des demandes, à l’exploitation du site internet et à la prévention des abus. Lorsqu’un formulaire spécifique est utilisé pour une finalité nécessitant votre consentement, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.
Nous conservons les données des formulaires uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande et des échanges qui y sont liés, sauf si des obligations légales de conservation imposent une durée de conservation plus longue.
Veuillez ne pas transmettre de données à caractère personnel sensibles via le formulaire de contact, sauf si cela est nécessaire et protégé de manière appropriée.
7. Cookies et technologies similaires
Ce site internet peut utiliser des cookies techniquement nécessaires ou des technologies similaires dans la mesure où cela est requis pour les fonctions de base, l’exploitation sécurisée et les fonctionnalités essentielles du site internet.
Si des services non nécessaires sont utilisés, par exemple des outils d’analyse, des technologies marketing ou certaines intégrations de contenus tiers, ceux-ci peuvent stocker des informations sur votre terminal ou accéder à ces informations et traiter des données à caractère personnel, y compris votre adresse IP et des données techniques d’utilisation.
Lorsque la loi l’exige, les services non nécessaires ne sont activés qu’après votre consentement préalable.
Vous pouvez retirer ou modifier votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir, via les paramètres de consentement ou le mécanisme mis à disposition sur le site internet.
8. Contenus tiers intégrés
Certaines pages de ce site internet peuvent inclure des contenus tiers intégrés ou des intégrations, par exemple des vidéos, des cartes, des lecteurs audio, des contenus de réseaux sociaux, des outils de prise de rendez-vous, des visionneuses de documents ou d’autres contenus hébergés par des tiers.
Lorsque de tels contenus sont chargés, le fournisseur tiers concerné peut traiter des données à caractère personnel, y compris votre adresse IP, les informations sur votre navigateur et votre appareil, les données de référence et les données d’utilisation. Le fournisseur peut également utiliser des cookies ou des technologies similaires.
Lorsque les contenus intégrés ne sont pas techniquement nécessaires, ils ne sont activés, lorsque la loi l’exige, qu’après votre consentement préalable. Si vous ne donnez pas votre consentement, les contenus peuvent ne pas être affichés ou être affichés uniquement sous forme de zone réservée bloquée.
La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD lorsque le consentement est requis. Lorsque, dans un cas particulier, un contenu intégré est techniquement nécessaire, la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à fournir la fonctionnalité du site internet demandée.
Des informations complémentaires sur les fournisseurs intégrés concrètement utilisés sur ce site internet seront ajoutées à la présente Politique de confidentialité, le cas échéant et au fur et à mesure de leur utilisation.
9. Destinataires et catégories de destinataires
Les données à caractère personnel traitées dans le cadre de ce site internet peuvent, si nécessaire, être communiquées aux catégories de destinataires suivantes :
prestataires d’hébergement et d’infrastructure du site internet, y compris Webflow
prestataires techniques et sous-traitants ultérieurs utilisés pour l’exploitation du site internet
prestataires de services de communication
fournisseurs de contenus intégrés utilisés sur certaines pages
autorités publiques ou juridictions, lorsque la communication est requise par la loi
Nous ne vendons pas de données à caractère personnel.
10. Transferts internationaux de données
Des données à caractère personnel peuvent être transférées vers des pays situés en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen lorsque cela est nécessaire pour l’hébergement, l’infrastructure du site internet, le traitement des formulaires, les contenus tiers intégrés ou d’autres services utilisés sur ce site internet.
Lorsqu’un transfert international de données est nécessaire, il est effectué uniquement sur la base des garanties juridiques applicables prévues par le droit de la protection des données, par exemple une décision d’adéquation, des clauses contractuelles types ou un autre mécanisme de transfert licite.
11. Durées de conservation
Nous traitons et conservons les données à caractère personnel uniquement pendant la durée nécessaire à la finalité de traitement concernée.
Lorsque des obligations légales de conservation s’appliquent, la conservation est limitée à la durée imposée par la loi.
Lorsque la finalité du traitement disparaît et que les délais de conservation applicables expirent, les données sont supprimées ou anonymisées conformément aux exigences légales.
12. Droits des personnes concernées
En vertu du RGPD et sous réserve des conditions légales applicables, vous disposez du droit de demander l’accès à vos données à caractère personnel, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement, la portabilité des données, ainsi que de vous opposer aux traitements fondés sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.
Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous disposez également du droit de retirer ce consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir.
Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : contact@david-astor.com.
13. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle
Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données.
L’autorité de contrôle compétente pour le lieu d’établissement du responsable du traitement est la Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie :
Kavalleriestraße 2 bis 4, 40213 Düsseldorf, Allemagne.
14. Absence de décision automatisée
Aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage au sens de l’article 22 du RGPD, n’est effectuée dans le cadre de l’exploitation de ce site internet.
15. Modifications de la présente Politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre afin de tenir compte d’évolutions juridiques, techniques ou opérationnelles.
La version actuelle publiée sur ce site internet est applicable.
Dernière mise à jour : 21 février 2026
